»Malstrom« gibt einen Überblick über 10 Jahre im Werk von Jan Kolata. In zurückhaltendem Ton macht der Katalog formale und ästhetische Bezüge sichtbar, die sich zum Teil in deutlichen zeitlichen Abständen durch Kolatas Werk ziehen. Seine methodische Arbeitsweise, die sich unter anderem in festgelegten, immer wiederkehrenden Formaten äußert, wird vom klaren Layout unterstützt. Ein einseitiger Farbschnitt, der vom Künstler selbst erstellt wurde, individualisiert die einzelnen Exemplare und bricht zusammen mit der offenen Fadenheftung mit dem Understatement der Gestaltung.
